torsdag 30 juli 2015

Att inte kunna läsa

Bilderbok om hur det är att ha en förälder som inte kan läsa. Flickan i boken berättar så här om sin mamma: "Där hon kommer ifrån, där får små flickor inte lära sig att läsa".

Det är besvärligt både för mamman och flickan. Mamman önskar allt gott för sin dotter, hon vill att hon ska studera och få ett bra jobb, så som hon själv önskat sig i livet. Flickan lider med sin mamma, och bestämmer sig för att hjälpa henne. Med en bunt böcker från biblioteket börjar flickan lära sin mamma att läsa. Det blir ett mödosamt arbete "Jag vet inte hur lång tid det tog. Hur många timmar, dagar, veckor, månader". Till slut går det, och mamman kan läsa för flickan ur boken som alltid finns på nattduksbordet.

En vacker bok, översatt från franska, med ovanligt och viktigt tema.
Finns bland bilderböckerna här på biblioteket.

Titel: Mammas bok
Författare: Ingrid Chabbert
Illustratör: Cécile Bondon
Översättare: Horst Schröder

/Matilda

Inga kommentarer: